Me2Day YG: “Lady-like CL with Alexander McQueen’s couture collection.” [Photos]

[2NE1][CL] 4월호 W매거진 CL in LONDON 화보 추가공개! 레이디스러운 CL의 의상은 알렉산더 맥퀸의 꾸뛰르 컬렉션 룩인데요~ 해외 컬렉션에 모델들이 입고 등장했던 바로 그 의상이랍니다. 모델보다 ‘더’ 옷을 잘 살리는 CL의 매력적인 컷들이죠? ^^

[2NE1][CL] More pictorials from W Magazine’s April issue of CL in LONDON. Lady-like look of CL showcasing Alexander McQueen’s couture collection~ These outfits were also worn by models in an international collection. Aren’t these charming cuts from our “more than a model” CL look beautiful with these outfits?^^

Source: YGE’s Me2day
Translated by: (CLTBF)


Me2Day YG [Photos]

[2NE1] CL in LONDON! 4월호 W매거진의 모델보다 ‘더’ 모델같은 런던의 CL사진 공개.
알렉산더 맥퀸과 맥큐의 뮤즈가 된 그녀의 10페이지 화보, W매거진에서 만나보실 수 있습니다! 

어떤 화보가 마음에 드시나요^^?

[2NE1] CL in LONDON! Revealing CL’s “more than a model” photos for W Magazine’s April issue.
W Magazine will release 10 pages of this pictorial with CL becoming Alexander McQueen’s McQ muse.

Source: YGE’s Me2day
Translated by: (CTBF)

Me2Day YG [Photo]

dara cl minzy chaenel23

[2NE1] 힘겨운 수요일…오전부터 상큼해지시라고 CL이 보내준, CL생일에 찍은 훈훈한 멤버들 사진 한장 공개합니다. 멤버들 모두 너무너무 예쁘고 행복해보이죠? YG미친여러분~ 활기찬 수요일 시작하세요! ^^

YG미투 로고와 스킨이 새롭게 바뀌었는데~ 알고계셨나요? 어떠세요^^?

“[2NE1] A tiring Wednesday… CL sends a photo for everyone to start a fresh morning. A photo with the other members that shows a warm, comfortable atmosphere from CL’s birthday party. The members look very pretty and happy, right? YG me2day friends, Everyone~ start your Wednesday with energy!^^

YG’s ME2 logo and skin are new~ Did you know that? What do you think about it^^?”

Source: YGE’s Me2day
Translated by: (CLTBF)